Wolff, Abraham

Aus Bibelpedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
Hauptseite · Übersetzungen · Übersicht Psalmen · Autoren/Titel · Gesamtausgaben · Einzeldarstellung · Bibliographie & Ex Libris
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · Schiboleth · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z


Menorah1.gif


Wolff, Abraham Alexander (* Darmstadt, Hessen 16. Ijar 5561 / 29. April 1801 Mem.png 2. Kislew 5652 / 3. Dez. 1891 Kopenhagen (Dänemark)) Rabbiner Dr.; Landes- / Oberrabbiner


Inhaltsverzeichnis

Der Prophet Habakuk

mit einer wörtlichen, und einer freien, merischen Uebersetzung [hebr. / dt.], einem vollständigen philologisch= kritischen und exegetischen Commentare; nebst einer Einleitung über den ersten Fortgang der hebräischen Poesie, über Metrik, Weissagung &c. [von] A. Wolff

Darmstadt, Hessen: Gedruckt bei Carl Stahl, Großherz. Cabinetsbuchdrucker. In Commission bei Johann Wilhelm Heyer 1822

Koph.png Wortstimme

Denn der Feigenbaum wird nicht blühen,

Und kein Erzeug (seyn) an den Rebstöcken,

Es täuscht das Werk des Oelbaums,
Und die Felder treiben keine Speise.

Geschieden ist von der Herde das Kleinvieh,

Und kein Rind mehr auf der Streu! —

Und ich im Herrn werde mich erfreuen,

Ich werde frohlocken mit dem Gotte meines Heils!
Der Gott, der Herr, ist meine Kraft;
Er macht meine Füße den der Hindinn gleich,

Und auf meine Höhen wird er mich leiten! —

D e m_ S ä n g e r_ m e i n e r_ G e s ä n g e .


Wo nicht mehr blühen wird der Feigenbaum,

Und keine Frucht sich an der Rebe zeigt,

Des Oelbaums Knospe täuschet lügenhaft,

Und kein Getraide bringt die Ackersaat,

Wo abgeschnitten von der Hürd' das Schaaf,

Und in den Ställen gar kein Rind mehr ist!

Doch_ I c h_ will mich Adonai's innigst freu'n,

Ergötzen mich mit meinem Rettergott!

Adonai, Elohim' ist meine Kraft,

Hebt meine Füße den der Hindin gleich,

Und führt auf meine Höhen sicher mich!

D e m_ S ä n g e r_ m e i n e r_ G e s ä n g e .

Hab 3: 17- 19 


Bookmitband.gif
Zum Buch:




Biogramm.png
Biogramm:

http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14987-wolff-abraham-alexander

http://images.google.de/imgres?imgurl=http://www.alemannia-judaica.de/images/Images%2520241/Giessen%2520RWolf%2520010.jpg&imgrefurl=http://www.alemannia-judaica.de/giessen_rabbinat.htm&usg=__3xYd3P2amZl6ruY_OFQeb9QpN7M%3D&h=500&w=480&sz=73&hl=de&start=0&zoom=1&tbnid=gFTg-04gluu5ZM:&tbnh=124&tbnw=143&ei=qjxKT9SnJs-hOpa_2bMO&prev=/search%3Fq%3Dwolff%2Babraham%2Balexander%26um%3D1%26hl%3Dde%26sa%3DN%26rls%3Dig%26biw%3D1536%26bih%3D751%26tbm%3Disch&um=1&iact=hc&sig=106839319342867284257&page=1&ved=1t:429,r:1,s:0&biw=1536&bih=751