Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelpedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(251 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
  
 
<websiteFrame>
 
<websiteFrame>
website=http://www.bibelpedia.com/html/bereschit.htm
+
website=https://www.bibelpedia.com/html/bereschit.htm
 
name=[string]
 
name=[string]
 
align=middle
 
align=middle
Zeile 21: Zeile 21:
 
<center>'''[[Bibelpedia:Über|Bibelpedia]] und das [[Bibelpedia:Über|Bibelarchiv-Birnbaum]]''' </center>
 
<center>'''[[Bibelpedia:Über|Bibelpedia]] und das [[Bibelpedia:Über|Bibelarchiv-Birnbaum]]''' </center>
  
beschäftigen sich weiterhin und ausschliesslich mit den deutschsprachigen Ausgaben der jüdischen und christlichen [http://de.wikipedia.org/wiki/Bibel Heiligen&nbsp; Schriften] und sind über folgende URLs zu erreichen:
+
beschäftigen sich weiterhin überwiegend mit deutschsprachigen Ausgaben der jüdischen und christlichen [http://de.wikipedia.org/wiki/Bibel Heiligen&nbsp; Schriften] und sind über folgende URLs zu erreichen:
  
<center>
+
*'''Bibelpedia.com '''
'''Bibelpedia.com '''
+
*'''Bibelarchiv.com'''
 +
*'''Bibelkatalog.com '''
 +
*'''Bibelarchiv-Birnbaum.de'''
 +
*'''Bibelübersetzungen.com '''
 +
*''Simon Birnbaum'' ist unter diesem Namen auch auf '''facebook'''(dot)com zu erreichen.
  
'''Bibelarchiv.com'''
 
 
'''Bibelkatalog.com '''
 
 
'''Bibelarchiv-Birnbaum.de'''
 
 
'''Bibelübersetzungen.com '''</center>
 
  
 
Seit der Gründung am 10. November 2008 wurden '''[[Spezial:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' Artikel verfasst.
 
Seit der Gründung am 10. November 2008 wurden '''[[Spezial:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' Artikel verfasst.
  
 
<div align="center" style="font-size:85%">''
 
<div align="center" style="font-size:85%">''
 +
 
[mailto:Birnbaum@bibelarchiv.com  Simon Birnbaum]''</div>
 
[mailto:Birnbaum@bibelarchiv.com  Simon Birnbaum]''</div>
  
<div align="center" style="font-size:85%">''
 
  
[[Datei:fb.png|40px|link=https://www.facebook.com/Bibelpedia-507089469460082/timeline/]]
 
- <fblike/>''</div>
 
 
| width="50%" style="padding-left:1.2em; border-left:1px solid #dddddd;align=Center"|
 
| width="50%" style="padding-left:1.2em; border-left:1px solid #dddddd;align=Center"|
 
<websiteFrame>
 
<websiteFrame>
website=http://www.bibelpedia.com/extensions/losung.php
+
website=https://www.bibelpedia.com/extensions/losung.php
 
name=[string]
 
name=[string]
 
align=top
 
align=top
Zeile 52: Zeile 47:
 
border=0
 
border=0
 
scroll=auto  
 
scroll=auto  
</websiteFrame>
+
</websiteFrame> Tägliche & monatliche Losungen 2018: © Evangelische Brüder-Unität – »Herrnhuter Brüdergemeine« > www.herrnhuter.de __ Weitere Informationen finden sie hier > www.losungen.de
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
 
  
 
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:-2.5em; width:100%; border-collapse:collapse;" align="center"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:-2.5em; width:100%; border-collapse:collapse;" align="center"
Zeile 64: Zeile 58:
 
| width="50%" style="padding-left:0.4em; padding-right:1.0em; border-right:1px solid #dddddd; background:#F2F2F2;"|
 
| width="50%" style="padding-left:0.4em; padding-right:1.0em; border-right:1px solid #dddddd; background:#F2F2F2;"|
  
'''Der geloste '''<u>Monatsspruch</u>''' für September 2015:'''.
+
'''Der geloste '''<u>Monatsspruch</u>''' für Oktober 2019 in vierzehn Übersetzungen:'''.
  
<span style="color:#0000CD">Jesus rief ein Kind zu sich und stellte es mitten unter sie und sprach:</span>
+
<span style="color:#0000CD">»'''Wie es dir möglich ist: Aus dem Vollen schöpfend – gib davon Almosen! Wenn dir wenig möglich ist, fürchte dich nicht, aus dem Wenigen Almosen zu geben.'''«</span>
  
<span style="color:#0000CD">Wahrlich, ich sage euch: '''Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder,</span>
+
:(<span style="color:#0000CD">Tobias 4:8</span> in der Einheitsübersetzung der H. S., 2016. Römisch – katholisch)
 
+
<span style="color:#0000CD">'''so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen'''.</span>
+
 
+
:<span style="color:#0000CD">Matthäus 18:3</span> (''Martin Luther'' 1999)
+
  
  
 
[[Bild:evangbruederuni.jpg|right|115px]]
 
[[Bild:evangbruederuni.jpg|right|115px]]
  
<span style="color:#0000CD">Und nachdem er zu sich gerufen hatte ein Kindlein, stellte er es in ihre Mitte und sprach:</span>
+
<span style="color:#0000CD">»'''Wo du kannst, da hilf den Dürftigen! Hast du viel, so gib reichlich; hast du wenig, so gib doch das wenige von Herzen gerne.«</span>
  
<span style="color:#0000CD">'''Amen, ich sage euch, wofern ihr nicht umkehret und werdet wie die Kindlein,'''</span>
+
:(''Josef Kunstmann'', Tobias. Römisch-katholisch. 1955)
  
<span style="color:#0000CD">'''werdet ihr sicherlich nicht hereinkommen in das Reich der Himmel.'''</span>
 
  
:(Evangelienharmonie –– Die vier heiligen Evangelien. Von ''Theodor Heußer''. 1909
+
<span style="color:#0000CD">»'''Wo du kannst, da hilf den Dürftigen. Hast du viel, so gieb reichlich; hast du wenig, so gieb doch das Wenige mit treuem Herzen.«</span>
  
 +
:(''Martin Luther'', Die Bücher des Alten Testaments. Sogenannte Probebibel. 1883. Evangelisch)
  
<span style="color:#0000CD">Da rief Jesus ein Kind, stellte es vor sie hin und sagte:</span> 
 
  
<span style="color:#0000CD">'''Täuscht euch nicht, wenn ihr euch nicht ändert und so werdet wie die Kinder,</span>
+
<span style="color:#0000CD">»'''Jenachdem dein Vermögen es gestattet, übe Mildtätigkeit; hast du nur wenig, so scheue dich nicht, dem Wenigen entsprechend Wohltaten zu erweisen.«</span>
  
<span style="color:#0000CD">'''dann werdet ihr nie ins Reich Gottes kommen.</span>
+
:(''Hermann Menge'', Die Apokryphen. 1954. Evangelisch)
  
:(Gute Nachricht für Sie • NT_68. ²1968)
 
 
  
<span style="color:#0000CD">Da rief er ein Kind heran, stellte es in ihre Mitte und sagte:</span>
+
<span style="color:#0000CD">»'''Uebe Wohlthätigkeit nach deinem Vermögen; hast du wenig, so zögere nicht, auch in gerigerm Maße sie zu üben.«</span>
  
<span style="color:#0000CD">'''Feierlich versichere ich euch: wenn ihr euch nicht umdreht und wie die Kinder werdet,</span>
+
:(''Eduard Reuß'', Das Alte Testament, sechster Band: Lehrreiche Erzählungen. 1894. Evangelisch)
  
<span style="color:#0000CD">'''dann habt ihr keinen Zutritt zu Gottes Königtum.</span>
+
 
+
'''Weitere Texte aus Tobias / Tobit 4'''
:(Jedermanns=Bibel, Das Neue Testament verdeutscht und verdeutlicht für Jedermann. 1930)
+
 
 
+
<span style="color:#0000CD">»'''An jenem Tag erinnerte sich Tobit des Geldes, das er bei Gabaël in Rages in Medien hinterlegt hatte.«</span>
'''Weitere Texte aus:'''
+
<span style="color:#0000CD">Matthäus 18: '''Zu derselben Stunde traten die Jünger zu Jesus und fragten: Wer ist doch der Größte im Himmelreich?'''</span>
+
  
 
:unter &rArr; [[Psalmen–Einzeldarstellungen_I]]
 
:unter &rArr; [[Psalmen–Einzeldarstellungen_I]]
Zeile 111: Zeile 96:
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
 
 
 
  
 
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:-2.5em; width:100%; border-collapse:collapse;" align="center"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:-2.5em; width:100%; border-collapse:collapse;" align="center"

Aktuelle Version vom 29. September 2019, 17:07 Uhr

Deutschsprachige Ausgaben der Heiligen Schriften - ab dem 19. Jahrhundert


Willkommen · Autoren/Titel · Gesamtausgaben · Einzeldarstellung · Bibliographie & Ex Libris



Bibelpedia und das Bibelarchiv-Birnbaum

beschäftigen sich weiterhin überwiegend mit deutschsprachigen Ausgaben der jüdischen und christlichen Heiligen  Schriften und sind über folgende URLs zu erreichen:

  • Bibelpedia.com
  • Bibelarchiv.com
  • Bibelkatalog.com
  • Bibelarchiv-Birnbaum.de
  • Bibelübersetzungen.com
  • Simon Birnbaum ist unter diesem Namen auch auf facebook(dot)com zu erreichen.


Seit der Gründung am 10. November 2008 wurden 1.007 Artikel verfasst.


Tägliche & monatliche Losungen 2018: © Evangelische Brüder-Unität – »Herrnhuter Brüdergemeine« > www.herrnhuter.de __ Weitere Informationen finden sie hier > www.losungen.de

Der geloste Monatsspruch für Oktober 2019 in vierzehn Übersetzungen:.

»Wie es dir möglich ist: Aus dem Vollen schöpfend – gib davon Almosen! Wenn dir wenig möglich ist, fürchte dich nicht, aus dem Wenigen Almosen zu geben.«

(Tobias 4:8 in der Einheitsübersetzung der H. S., 2016. Römisch – katholisch)


Evangbruederuni.jpg

»Wo du kannst, da hilf den Dürftigen! Hast du viel, so gib reichlich; hast du wenig, so gib doch das wenige von Herzen gerne.«

(Josef Kunstmann, Tobias. Römisch-katholisch. 1955)


»Wo du kannst, da hilf den Dürftigen. Hast du viel, so gieb reichlich; hast du wenig, so gieb doch das Wenige mit treuem Herzen.«

(Martin Luther, Die Bücher des Alten Testaments. Sogenannte Probebibel. 1883. Evangelisch)


»Jenachdem dein Vermögen es gestattet, übe Mildtätigkeit; hast du nur wenig, so scheue dich nicht, dem Wenigen entsprechend Wohltaten zu erweisen.«

(Hermann Menge, Die Apokryphen. 1954. Evangelisch)


»Uebe Wohlthätigkeit nach deinem Vermögen; hast du wenig, so zögere nicht, auch in gerigerm Maße sie zu üben.«

(Eduard Reuß, Das Alte Testament, sechster Band: Lehrreiche Erzählungen. 1894. Evangelisch)


Weitere Texte aus Tobias / Tobit 4

»An jenem Tag erinnerte sich Tobit des Geldes, das er bei Gabaël in Rages in Medien hinterlegt hatte.«

unter ⇒ Psalmen–Einzeldarstellungen_I