Hauptseite

Aus Bibelpedia
Version vom 10. November 2017, 22:12 Uhr von Birnbaum (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Deutschsprachige Ausgaben der Heiligen Schriften - ab dem 19. Jahrhundert


Willkommen · Autoren/Titel · Gesamtausgaben · Einzeldarstellung · Bibliographie & Ex Libris



Bibelpedia und das Bibelarchiv-Birnbaum

beschäftigen sich weiterhin überwiegend mit deutschsprachigen Ausgaben der jüdischen und christlichen Heiligen  Schriften und sind über folgende URLs zu erreichen:

  • Bibelpedia.com
  • Bibelarchiv.com
  • Bibelkatalog.com
  • Bibelarchiv-Birnbaum.de
  • Bibelübersetzungen.com
  • Fb.png


Seit der Gründung am 10. November 2008 wurden 944 Artikel verfasst.


Der geloste Monatsspruch für November 2017 in dreizehn Übersetzungen:.

Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein und sie sollen mein Volk sein.

Evangbruederuni.jpg
Hesekiel 37:27, Lutherbibel 1984, durchgesehen Ⓒ 1999)


Meine Wohnung wird bei ihnen sein. Ich werde ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein.

(Eugen Henne, Das Alte Testament II. 1935/ 52)


Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein.

(Helmut Lamparter, Zum Wächter bestellt. Prophet Hesekiel. in: Botschaft des AT. 1968)


Und meine Wohnung wird bei ihnen sein, und ich werde ihnen zum Gott sein und sie mir zum Volke.

(Ludwig Philippson, revid. von W. Homolka, H. Liss, R. Liwak, Die Propheten. 2016)


Meine Wohnung wird über ihnen sein. Ich werde ihr Gott und sie werden mein Volk sein.

(Karl–Heinz Vanheiden, NeÜ. Bibel heute. 2014)


Weitere Texte aus dem Propheten Hesekiel Kap. 37 ...

»Und des HERRN Wort geschah zu mir:«

unter ⇒ Psalmen–Einzeldarstellungen_I